GRACIAS al aporte y la autorización de Fernando Tocora López,
miembro activo de ALPEC en Colombia
publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con …
publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con …
http://ntcblog.blogspot.com * , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia
Asociación Latinoamericana de Derecho Penal y Criminología
ALPEC
https://www.facebook.com/alpec.ok
http://www.alpec-alpec.com.ar/
secretaria.alpec@gmail.com
ALPEC
https://www.facebook.com/alpec.ok
http://www.alpec-alpec.com.ar/
secretaria.alpec@gmail.com
Urgente llamado a los miembros, la región y el mundo por las prisiones y el covid-19
Abril 19, 2020
La Asociación Latinoamericana de
Derecho Penal y
Criminología (ALPEC),
ante la emergencia que plantea la pandemia
que se extiende por el mundo y llega a nuestra región,
formula un urgente pedido a todos sus miembros, para que
en cada uno de sus respectivos países y en la forma que
consideren más oportuna, conducente y eficaz:
1) Hagan llegar a sus gobiernos el pedido de medidas
de emergencia para reducir con la premura del caso la
población penal, hasta adecuarla a algo menos que su
capacidad normal en cada establecimiento.
2) Inviten a reflexionar a la opinión pública acerca de
males previos en las prisiones de la región, como
superpoblación, control del orden interno por bandas de
presos, insuficiente alimentación y atención médica.
3) Destaquen ante gobiernos y medios de
comunicación que en esta emergencia los males previos se
agravan ante el riesgo inminente de infección.
4) Resalten que esa eventualidad generaría pánico en
las inestables sociedades carcelarias, con el consiguiente
efecto de desórdenes violentos con costo de vida de presos
y personal penitenciario.
5) Expliquen que en las prisiones se encuentra un alto
porcentaje de personas que no están condenadas, como
también que la mayoría de los presos son condenados o
imputados por hechos que corresponden a delincuencia de
sobrevivencia.
6) Aconsejen que se proceda a una despoblación penal
racional, privilegiando a quienes son más vulnerables al
virus, a quienes están cerca de la liberación definitiva o
condicional y a quienes responden por delitos que no
impliquen afectación de la vida o de la integridad física o
sexual.
7) Difundan los llamamientos que a este respecto han
formulado la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos, la Alta Comisionada de Derechos Humanos de
la ONU, la Organización Mundial de la Salud, el Subcomité
de la ONU para la Prevención de la Tortura y Su Santidad
el Papa Francisco.
8) No ahorren esfuerzos para peticionar y hacer saber
la gravedad de esta emergencia, que de no adoptarse
medidas urgentes derivaría en una mortandad masiva de
presos y personal, configuradora de un crimen de lesa
humanidad.
ALPEC formula este pedido a sus miembros,
considerando que el momento exige de nosotros que
estemos a la altura de las graves circunstancias y asumamos
plenamente nuestra responsabilidad humana, profesional y
académica.
Eugenio Raúl Zaffaroni, Secretario Ejecutivo. Profesor
Emérito UBA y honoris causa mult. Ex juez de la Corte
Suprema de Justicia de la Nación Argentina, actual juez de
la Corte Interamericana de Derechos Humanos
Fernando Tenorio Tagle, Comité Ejecutivo
Carmen Antony, Comité Ejecutivo
German Aller, Comité Ejecutivo
Nilo Batista, Comité Ejecutivo
.
EL COMUNICADO,
.
EL COMUNICADO,
--------------------
ALPEC solicita la máxima difusión y adhesión
secretaria.alpec@gmail.com
---
COMUNICADO EN INGLÉS
AL FINAL
------------------
NTC ... COMPLEMENTACIONES
--------------
-----------------------------
ALPEC solicita la máxima difusión y adhesión
secretaria.alpec@gmail.com
---
COMUNICADO EN INGLÉS
AL FINAL
------------------
NTC ... COMPLEMENTACIONES
Decreto
546 de 2020 (Abril 14, 2020) de
excarcelación para evitar contagio de covid-19 en cárceles de COLOMBIA
https://es.scribd.com/document/456540672/Decreto-546-Del-14-de-Abril-de-2020#from_embed
VIDEO:
https://youtu.be/lZO7F-tdeD4
.--------------
MENSAJES RECIBIDOS
De:
Hernando Londoño Berrio helobe@gmail.com
Date:
mié., 22 abr. 2020 a las 10:28
Subject: Re: Asociación
Latinoamericana de Derecho Penal y Criminología, ALPEC. Comunicado. Urgente
llamado ... La población penal. Abril 19, 2020 // NTC ...REGISTRO
To: Gabriel Ruiz tarabitares.y.divaneos@gmail.com
Respetado profesor Gabriel
Ruiz,
Constatamos que por fortuna,
ALPEC, ha alertado y está informando y formando, respecto del significado y las
repercusiones del covid-19 en los centros de reclusión en toda américa latina.
Con certeza es un conflicto que
abarca todo el orbe.
Me imagino que el profesor
Fernando Tocora les compartió los documentos por nosotros construidos de forma
colectiva, pero si él lo omitió por alguna circunstancia, me permito anexarlos,
para que si los considera que se inscriben en su misma causa, lo incluyan
dentro de sus plataformas.
Como usted lo podrá constatar
fuimos un movimiento, articulado ante unos objetivos coyunturales muy
concretos, en el cual, por supuesto, participaron colectivos, colegios de
abogados, de jueces, centros de estudio, etc.
Por nuestra parte, vamos a
distribuir este correo, entre las personas que han venido participando en
nuestro eventos, para que puedan acceder a toda la información de la cual
disponen.
Atte.,
Hernando Londoño Berrío
Universidad de Antioquia
ANEXOS:
MANIFIESTO:
RUMBO AL GENOCIDIO
COMUNICADO
sobre EL DECRETO 546 de 2020 (Abril 14)
https://drive.google.com/file/d/1ZsVmKCNHvV6Wz6yOj-_iLnzkcyhHVyq4/view
The Latin
American Association of Penal Law and Criminology, faced with the emergency
posed by the Coronavirus pandemic that is spreading throughout the world,
formulates an urgent request to all its members, so that in each of their
respective countries and in the manner that they consider more opportune,
persuavis and effective:
1)
Send their
governments a request for emergency measures to reduce the prison population as
rapidly as possible, until it is somewhat belowthe normal capacity of each
establishment.
2) Invite
public opinion to take into account existingproblems in the region's prisons,
such as overcrowding, control of internal order by gangs of prisoners,
insufficient food and medical attention.
3) Point out
to governments and the media that in this emergency, previous problems are
aggravated by the imminent risk of infection.
4) Highlight
that this eventuality willgenerate panic in unstable prison societies, with the
consequent effect of violent disorders causing theloss of prisoners and prison
staff’s lives.
5) Explain
that a high percentage of people awaiting trial are
held
in jails and prisons, and that that the majority of inmates are
charged with or were convicted of non-violent survival crimes.
6) Recommend
that a rational depopulation of jails and prisons be carried out, giving
priority to those who are most vulnerable to the virus, to those who are close
to definitive or conditional release, and to those who are responsible for
crimes that do not affect life or physical or sexual integrity.
7)
Disseminate the appeals made in this regard by the Inter-American Commission on
Human Rights, the United Nations High Commissioner for Human Rights, the World
Health Organization, the United Nations Subcommittee for the Prevention of
Torture and His Holiness Pope Francis.
8) Do not
spare efforts to petition and make known the seriousness of this emergency,
which, if urgent measures are not taken, will lead to a massive death toll of
prisoners and staff, which constitutes a crime against humanity.
The Latin
American Association of Penal Law and Criminology makes this request to its
members, considering that the moment demands from us that we rise to the
serious circumstances we are facing and fully assume our human, professional
and academic responsibility.
GRACIAS al aporte y la autorización del abogado Fernando Tocora López,
miembro activo de ALPEC en Colombia
publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con …
publica y difunde: NTC …* Nos Topamos Con …
http://ntcblog.blogspot.com * , ntcgra@gmail.com . Cali, Colombia
